diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 7afb9ab..73e7132 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -2,6 +2,8 @@ nagios-plugins (1.4.14-6) UNRELEASED; urgency=low
 
   * Rename 13_subst.in_again.dpatch to 01_subst.in.dpatch
   * Add missing 42_check_linux_raid_fix_rebuild.dpatch to patch list
+  * fix ssh_disk and make ssh_disk* better readable, thanks
+    Paul Slootman (Closes: 582272)
 
  -- Jan Wagner <waja@cyconet.org>  Sat, 08 May 2010 22:22:24 +0200
 
diff --git a/debian/pluginconfig/disk.cfg b/debian/pluginconfig/disk.cfg
index 3284639..3f5fcaf 100644
--- a/debian/pluginconfig/disk.cfg
+++ b/debian/pluginconfig/disk.cfg
@@ -13,7 +13,7 @@ define command{
 # 'ssh_disk' command definition
 define command{
 	command_name	ssh_disk
-	command_line	/usr/lib/nagios/plugins/check_by_ssh -H '$HOSTADDRESS$' -C '/usr/lib/nagios/plugins/check_disk -w '\''$ARG1$' -c '\''$ARG2$'\'' -e -p '\''$ARG3$'\'
+	command_line    /usr/lib/nagios/plugins/check_by_ssh -H '$HOSTADDRESS$' -C "/usr/lib/nagios/plugins/check_disk -w '$ARG1$' -c '$ARG2$' -e -p '$ARG3$'"
 	}
 
 ####
@@ -23,5 +23,5 @@ define command{
 # 'ssh_disk_4' command definition
 define command{
         command_name    ssh_disk_4
-        command_line    /usr/lib/nagios/plugins/check_by_ssh -H '$HOSTADDRESS$' -C '/usr/lib/nagios/plugins/check_disk -w '\''$ARG1$'\'' -c '\''$ARG2$'\'' -e -p '\''$ARG3$'\' -4
+        command_line    /usr/lib/nagios/plugins/check_by_ssh -H '$HOSTADDRESS$' -C "/usr/lib/nagios/plugins/check_disk -w '$ARG1$' -c '$ARG2$' -e -p '$ARG3$'" -4
         }