Imported Upstream version 2.1.1
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									060ec72678
								
							
						
					
					
						commit
						61401f6508
					
				
					 17 changed files with 180 additions and 132 deletions
				
			
		
							
								
								
									
										
											BIN
										
									
								
								po/de.gmo
									
										
									
									
									
								
							
							
						
						
									
										
											BIN
										
									
								
								po/de.gmo
									
										
									
									
									
								
							
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							
							
								
								
									
										62
									
								
								po/de.po
									
										
									
									
									
								
							
							
						
						
									
										62
									
								
								po/de.po
									
										
									
									
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: nagiosplug\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: devel@monitoring-plugins.org\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-15 14:32+0200\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2014-12-02 00:46+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2004-12-23 17:46+0100\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator:  <>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: plugins/check_fping.c:93 plugins/check_game.c:82 plugins/check_hpjd.c:104
 | 
			
		||||
#: plugins/check_http.c:167 plugins/check_ldap.c:109 plugins/check_load.c:122
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mrtgtraf.c:83 plugins/check_mysql.c:124
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nagios.c:91 plugins/check_nt.c:127 plugins/check_ntp.c:781
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nagios.c:91 plugins/check_nt.c:127 plugins/check_ntp.c:782
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:575 plugins/check_ntp_time.c:559
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nwstat.c:173 plugins/check_overcr.c:102
 | 
			
		||||
#: plugins/check_pgsql.c:172 plugins/check_ping.c:95 plugins/check_procs.c:172
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_by_ssh.c:446 plugins/check_cluster.c:261
 | 
			
		||||
#: plugins/check_dig.c:364 plugins/check_disk.c:945 plugins/check_http.c:1562
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nagios.c:312 plugins/check_ntp.c:880
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nagios.c:312 plugins/check_ntp.c:881
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:733 plugins/check_ntp_time.c:644
 | 
			
		||||
#: plugins/check_procs.c:763 plugins/negate.c:251 plugins/urlize.c:179
 | 
			
		||||
msgid "Examples:"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: plugins/check_game.c:331 plugins/check_hpjd.c:432 plugins/check_http.c:1592
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ldap.c:451 plugins/check_load.c:334 plugins/check_mrtg.c:382
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mysql.c:581 plugins/check_nagios.c:323 plugins/check_nt.c:774
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:899 plugins/check_ntp_peer.c:753
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:900 plugins/check_ntp_peer.c:753
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:653 plugins/check_nwstat.c:1685
 | 
			
		||||
#: plugins/check_overcr.c:467 plugins/check_pgsql.c:578
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ping.c:610 plugins/check_procs.c:781
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: plugins/check_cluster.c:257 plugins/check_game.c:318
 | 
			
		||||
#: plugins/check_http.c:1544 plugins/check_ldap.c:438 plugins/check_mrtg.c:363
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mrtgtraf.c:361 plugins/check_mysql.c:570
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nt.c:758 plugins/check_ntp.c:876 plugins/check_ntp_peer.c:724
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nt.c:758 plugins/check_ntp.c:877 plugins/check_ntp_peer.c:724
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:635 plugins/check_nwstat.c:1670
 | 
			
		||||
#: plugins/check_overcr.c:456 plugins/check_snmp.c:1180
 | 
			
		||||
#: plugins/check_swap.c:558 plugins/check_ups.c:642
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "FPING %s - %s (verloren=%.0f%% )|%s\n"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_fping.c:326 plugins/check_fping.c:332
 | 
			
		||||
#: plugins/check_hpjd.c:339 plugins/check_hpjd.c:368 plugins/check_mysql.c:383
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mysql.c:470 plugins/check_ntp.c:720
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mysql.c:470 plugins/check_ntp.c:721
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:497 plugins/check_ntp_time.c:500
 | 
			
		||||
#: plugins/check_pgsql.c:335 plugins/check_ping.c:295 plugins/check_ping.c:418
 | 
			
		||||
#: plugins/check_radius.c:271 plugins/check_real.c:315
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Warnung time muss ein positiver Integer sein"
 | 
			
		|||
msgid "Interval must be a positive integer"
 | 
			
		||||
msgstr "Timeout interval muss ein positiver Integer sein"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_fping.c:402 plugins/check_ntp.c:744
 | 
			
		||||
#: plugins/check_fping.c:402 plugins/check_ntp.c:745
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:524 plugins/check_ntp_time.c:530
 | 
			
		||||
#: plugins/check_radius.c:321 plugins/check_time.c:319
 | 
			
		||||
msgid "Hostname was not supplied"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "Ung
 | 
			
		|||
msgid "Could Not Compile Regular Expression: %s"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_http.c:464 plugins/check_ntp.c:733
 | 
			
		||||
#: plugins/check_http.c:464 plugins/check_ntp.c:734
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:513 plugins/check_ntp_time.c:519
 | 
			
		||||
#: plugins/check_smtp.c:621 plugins/check_ssh.c:151 plugins/check_tcp.c:481
 | 
			
		||||
msgid "IPv6 support not available"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -2729,93 +2729,87 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "and on the client service it's connecting to."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:615
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:631
 | 
			
		||||
#, c-format
 | 
			
		||||
msgid "Cannot read from socket: %s"
 | 
			
		||||
msgid "jitter response too large (%lu bytes)\n"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:617
 | 
			
		||||
#, c-format
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"Invalid NTP response: %d bytes read does not equal %d plus %d data segment"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:818 plugins/check_ntp_peer.c:619
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:819 plugins/check_ntp_peer.c:619
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:578
 | 
			
		||||
msgid "NTP CRITICAL:"
 | 
			
		||||
msgstr "NTP CRITICAL:"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:821 plugins/check_ntp_peer.c:622
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:822 plugins/check_ntp_peer.c:622
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:581
 | 
			
		||||
msgid "NTP WARNING:"
 | 
			
		||||
msgstr "NTP WARNING:"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:824 plugins/check_ntp_peer.c:625
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:825 plugins/check_ntp_peer.c:625
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:584
 | 
			
		||||
msgid "NTP OK:"
 | 
			
		||||
msgstr "NTP OK:"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:827 plugins/check_ntp_peer.c:628
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:828 plugins/check_ntp_peer.c:628
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:587
 | 
			
		||||
msgid "NTP UNKNOWN:"
 | 
			
		||||
msgstr "NTP UNKNOWN:"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:831 plugins/check_ntp_peer.c:637
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:832 plugins/check_ntp_peer.c:637
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:591
 | 
			
		||||
msgid "Offset unknown"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:834 plugins/check_ntp_peer.c:640
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:835 plugins/check_ntp_peer.c:640
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:642 plugins/check_ntp_peer.c:644
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:594
 | 
			
		||||
msgid "Offset"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:855 plugins/check_ntp_peer.c:690
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:856 plugins/check_ntp_peer.c:690
 | 
			
		||||
#, fuzzy
 | 
			
		||||
msgid "This plugin checks the selected ntp server"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Testet den DNS Dienst auf dem angegebenen Host mit dig\n"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:865 plugins/check_ntp_peer.c:702
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:866 plugins/check_ntp_peer.c:702
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:621
 | 
			
		||||
msgid "Offset to result in warning status (seconds)"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:867 plugins/check_ntp_peer.c:704
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:868 plugins/check_ntp_peer.c:704
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:623
 | 
			
		||||
msgid "Offset to result in critical status (seconds)"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:869 plugins/check_ntp_peer.c:710
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:870 plugins/check_ntp_peer.c:710
 | 
			
		||||
#, fuzzy
 | 
			
		||||
msgid "Warning threshold for jitter"
 | 
			
		||||
msgstr "Warning threshold  Integer sein"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:871 plugins/check_ntp_peer.c:712
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:872 plugins/check_ntp_peer.c:712
 | 
			
		||||
#, fuzzy
 | 
			
		||||
msgid "Critical threshold for jitter"
 | 
			
		||||
msgstr "Critical threshold muss ein Integer sein"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:881
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:882
 | 
			
		||||
msgid "Normal offset check:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:884 plugins/check_ntp_peer.c:737
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:885 plugins/check_ntp_peer.c:737
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"Check jitter too, avoiding critical notifications if jitter isn't available"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:885 plugins/check_ntp_peer.c:738
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:886 plugins/check_ntp_peer.c:738
 | 
			
		||||
msgid "(See Notes above for more details on thresholds formats):"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:890 plugins/check_ntp.c:897
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:891 plugins/check_ntp.c:898
 | 
			
		||||
msgid "WARNING: check_ntp is deprecated. Please use check_ntp_peer or"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:891 plugins/check_ntp.c:898
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:892 plugins/check_ntp.c:899
 | 
			
		||||
msgid "check_ntp_time instead."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5081,8 +5075,8 @@ msgstr "Dieses plugin testet Gameserververbindungen zum angegebenen Host."
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_tcp.c:646
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"Can use \\n, \\r, \\t or \\ in send or quit string. Must come before send or "
 | 
			
		||||
"quit option"
 | 
			
		||||
"Can use \\n, \\r, \\t or \\\\ in send or quit string. Must come before send "
 | 
			
		||||
"or quit option"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_tcp.c:647
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
							
								
								
									
										
											BIN
										
									
								
								po/fr.gmo
									
										
									
									
									
								
							
							
						
						
									
										
											BIN
										
									
								
								po/fr.gmo
									
										
									
									
									
								
							
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							
							
								
								
									
										63
									
								
								po/fr.po
									
										
									
									
									
								
							
							
						
						
									
										63
									
								
								po/fr.po
									
										
									
									
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: fr\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: devel@monitoring-plugins.org\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-15 14:32+0200\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2014-12-02 00:46+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-21 23:38-0400\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Thomas Guyot-Sionnest <dermoth@aei.ca>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Nagios Plugin Development Mailing List <nagiosplug-"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: plugins/check_fping.c:93 plugins/check_game.c:82 plugins/check_hpjd.c:104
 | 
			
		||||
#: plugins/check_http.c:167 plugins/check_ldap.c:109 plugins/check_load.c:122
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mrtgtraf.c:83 plugins/check_mysql.c:124
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nagios.c:91 plugins/check_nt.c:127 plugins/check_ntp.c:781
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nagios.c:91 plugins/check_nt.c:127 plugins/check_ntp.c:782
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:575 plugins/check_ntp_time.c:559
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nwstat.c:173 plugins/check_overcr.c:102
 | 
			
		||||
#: plugins/check_pgsql.c:172 plugins/check_ping.c:95 plugins/check_procs.c:172
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_by_ssh.c:446 plugins/check_cluster.c:261
 | 
			
		||||
#: plugins/check_dig.c:364 plugins/check_disk.c:945 plugins/check_http.c:1562
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nagios.c:312 plugins/check_ntp.c:880
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nagios.c:312 plugins/check_ntp.c:881
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:733 plugins/check_ntp_time.c:644
 | 
			
		||||
#: plugins/check_procs.c:763 plugins/negate.c:251 plugins/urlize.c:179
 | 
			
		||||
msgid "Examples:"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Exemples:"
 | 
			
		|||
#: plugins/check_game.c:331 plugins/check_hpjd.c:432 plugins/check_http.c:1592
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ldap.c:451 plugins/check_load.c:334 plugins/check_mrtg.c:382
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mysql.c:581 plugins/check_nagios.c:323 plugins/check_nt.c:774
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:899 plugins/check_ntp_peer.c:753
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:900 plugins/check_ntp_peer.c:753
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:653 plugins/check_nwstat.c:1685
 | 
			
		||||
#: plugins/check_overcr.c:467 plugins/check_pgsql.c:578
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ping.c:610 plugins/check_procs.c:781
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "virgules"
 | 
			
		|||
#: plugins/check_cluster.c:257 plugins/check_game.c:318
 | 
			
		||||
#: plugins/check_http.c:1544 plugins/check_ldap.c:438 plugins/check_mrtg.c:363
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mrtgtraf.c:361 plugins/check_mysql.c:570
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nt.c:758 plugins/check_ntp.c:876 plugins/check_ntp_peer.c:724
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nt.c:758 plugins/check_ntp.c:877 plugins/check_ntp_peer.c:724
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:635 plugins/check_nwstat.c:1670
 | 
			
		||||
#: plugins/check_overcr.c:456 plugins/check_snmp.c:1180
 | 
			
		||||
#: plugins/check_swap.c:558 plugins/check_ups.c:642
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "FPING %s - %s (perte=%.0f%% )|%s\n"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_fping.c:326 plugins/check_fping.c:332
 | 
			
		||||
#: plugins/check_hpjd.c:339 plugins/check_hpjd.c:368 plugins/check_mysql.c:383
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mysql.c:470 plugins/check_ntp.c:720
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mysql.c:470 plugins/check_ntp.c:721
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:497 plugins/check_ntp_time.c:500
 | 
			
		||||
#: plugins/check_pgsql.c:335 plugins/check_ping.c:295 plugins/check_ping.c:418
 | 
			
		||||
#: plugins/check_radius.c:271 plugins/check_real.c:315
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Le seuil d'avertissement doit être un entier positif"
 | 
			
		|||
msgid "Interval must be a positive integer"
 | 
			
		||||
msgstr "Le délai d'attente doit être un entier positif"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_fping.c:402 plugins/check_ntp.c:744
 | 
			
		||||
#: plugins/check_fping.c:402 plugins/check_ntp.c:745
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:524 plugins/check_ntp_time.c:530
 | 
			
		||||
#: plugins/check_radius.c:321 plugins/check_time.c:319
 | 
			
		||||
msgid "Hostname was not supplied"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Numéro de port invalide"
 | 
			
		|||
msgid "Could Not Compile Regular Expression: %s"
 | 
			
		||||
msgstr "Impossible de compiler l'expression rationnelle: %s"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_http.c:464 plugins/check_ntp.c:733
 | 
			
		||||
#: plugins/check_http.c:464 plugins/check_ntp.c:734
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:513 plugins/check_ntp_time.c:519
 | 
			
		||||
#: plugins/check_smtp.c:621 plugins/check_ssh.c:151 plugins/check_tcp.c:481
 | 
			
		||||
msgid "IPv6 support not available"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -2790,91 +2790,85 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "and on the client service it's connecting to."
 | 
			
		||||
msgstr "et dans le service auquel il se connecte."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:615
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:631
 | 
			
		||||
#, c-format
 | 
			
		||||
msgid "Cannot read from socket: %s"
 | 
			
		||||
msgid "jitter response too large (%lu bytes)\n"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:617
 | 
			
		||||
#, c-format
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"Invalid NTP response: %d bytes read does not equal %d plus %d data segment"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:818 plugins/check_ntp_peer.c:619
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:819 plugins/check_ntp_peer.c:619
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:578
 | 
			
		||||
msgid "NTP CRITICAL:"
 | 
			
		||||
msgstr "NTP CRITIQUE:"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:821 plugins/check_ntp_peer.c:622
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:822 plugins/check_ntp_peer.c:622
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:581
 | 
			
		||||
msgid "NTP WARNING:"
 | 
			
		||||
msgstr "NTP AVERTISSEMENT:"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:824 plugins/check_ntp_peer.c:625
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:825 plugins/check_ntp_peer.c:625
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:584
 | 
			
		||||
msgid "NTP OK:"
 | 
			
		||||
msgstr "NTP OK:"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:827 plugins/check_ntp_peer.c:628
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:828 plugins/check_ntp_peer.c:628
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:587
 | 
			
		||||
msgid "NTP UNKNOWN:"
 | 
			
		||||
msgstr "NTP INCONNU:"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:831 plugins/check_ntp_peer.c:637
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:832 plugins/check_ntp_peer.c:637
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:591
 | 
			
		||||
msgid "Offset unknown"
 | 
			
		||||
msgstr "Décalage inconnu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:834 plugins/check_ntp_peer.c:640
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:835 plugins/check_ntp_peer.c:640
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:642 plugins/check_ntp_peer.c:644
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:594
 | 
			
		||||
msgid "Offset"
 | 
			
		||||
msgstr "Décalage"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:855 plugins/check_ntp_peer.c:690
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:856 plugins/check_ntp_peer.c:690
 | 
			
		||||
msgid "This plugin checks the selected ntp server"
 | 
			
		||||
msgstr "Ce plugin vérifie le service ntp sur l'hôte"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:865 plugins/check_ntp_peer.c:702
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:866 plugins/check_ntp_peer.c:702
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:621
 | 
			
		||||
msgid "Offset to result in warning status (seconds)"
 | 
			
		||||
msgstr "Décalage résultant en un avertissement (secondes)"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:867 plugins/check_ntp_peer.c:704
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:868 plugins/check_ntp_peer.c:704
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:623
 | 
			
		||||
msgid "Offset to result in critical status (seconds)"
 | 
			
		||||
msgstr "Décalage résultant en un état critique (secondes)"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:869 plugins/check_ntp_peer.c:710
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:870 plugins/check_ntp_peer.c:710
 | 
			
		||||
msgid "Warning threshold for jitter"
 | 
			
		||||
msgstr "Seuil d'avertissement pour la variation (jitter)"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:871 plugins/check_ntp_peer.c:712
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:872 plugins/check_ntp_peer.c:712
 | 
			
		||||
msgid "Critical threshold for jitter"
 | 
			
		||||
msgstr "Seuil critique pour la variation (jitter)"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:881
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:882
 | 
			
		||||
msgid "Normal offset check:"
 | 
			
		||||
msgstr "Vérification normale du décalage:"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:884 plugins/check_ntp_peer.c:737
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:885 plugins/check_ntp_peer.c:737
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"Check jitter too, avoiding critical notifications if jitter isn't available"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Vérifier aussi la variation (jitter) en évitant les notifications s'il n'est "
 | 
			
		||||
"pas dispoible"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:885 plugins/check_ntp_peer.c:738
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:886 plugins/check_ntp_peer.c:738
 | 
			
		||||
msgid "(See Notes above for more details on thresholds formats):"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"(Voir les Notes ci-dessus pour plus de détails sur le format des seuils)"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:890 plugins/check_ntp.c:897
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:891 plugins/check_ntp.c:898
 | 
			
		||||
msgid "WARNING: check_ntp is deprecated. Please use check_ntp_peer or"
 | 
			
		||||
msgstr "ATTENTION: check_ntp est périmé, utilisez plutôt check_ntp_peer"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:891 plugins/check_ntp.c:898
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:892 plugins/check_ntp.c:899
 | 
			
		||||
msgid "check_ntp_time instead."
 | 
			
		||||
msgstr "ou check_ntp_time."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -5182,9 +5176,10 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_tcp.c:646
 | 
			
		||||
#, fuzzy
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"Can use \\n, \\r, \\t or \\ in send or quit string. Must come before send or "
 | 
			
		||||
"quit option"
 | 
			
		||||
"Can use \\n, \\r, \\t or \\\\ in send or quit string. Must come before send "
 | 
			
		||||
"or quit option"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Permet d'utiliser \\n, \\r, \\t ou \\ dans la chaîne de caractères send ou "
 | 
			
		||||
"quit. Doit être placé avant ces dernières."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: devel@monitoring-plugins.org\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-15 14:32+0200\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2014-12-02 00:46+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: plugins/check_fping.c:93 plugins/check_game.c:82 plugins/check_hpjd.c:104
 | 
			
		||||
#: plugins/check_http.c:167 plugins/check_ldap.c:109 plugins/check_load.c:122
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mrtgtraf.c:83 plugins/check_mysql.c:124
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nagios.c:91 plugins/check_nt.c:127 plugins/check_ntp.c:781
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nagios.c:91 plugins/check_nt.c:127 plugins/check_ntp.c:782
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:575 plugins/check_ntp_time.c:559
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nwstat.c:173 plugins/check_overcr.c:102
 | 
			
		||||
#: plugins/check_pgsql.c:172 plugins/check_ping.c:95 plugins/check_procs.c:172
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_by_ssh.c:446 plugins/check_cluster.c:261
 | 
			
		||||
#: plugins/check_dig.c:364 plugins/check_disk.c:945 plugins/check_http.c:1562
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nagios.c:312 plugins/check_ntp.c:880
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nagios.c:312 plugins/check_ntp.c:881
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:733 plugins/check_ntp_time.c:644
 | 
			
		||||
#: plugins/check_procs.c:763 plugins/negate.c:251 plugins/urlize.c:179
 | 
			
		||||
msgid "Examples:"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: plugins/check_game.c:331 plugins/check_hpjd.c:432 plugins/check_http.c:1592
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ldap.c:451 plugins/check_load.c:334 plugins/check_mrtg.c:382
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mysql.c:581 plugins/check_nagios.c:323 plugins/check_nt.c:774
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:899 plugins/check_ntp_peer.c:753
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:900 plugins/check_ntp_peer.c:753
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:653 plugins/check_nwstat.c:1685
 | 
			
		||||
#: plugins/check_overcr.c:467 plugins/check_pgsql.c:578
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ping.c:610 plugins/check_procs.c:781
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: plugins/check_cluster.c:257 plugins/check_game.c:318
 | 
			
		||||
#: plugins/check_http.c:1544 plugins/check_ldap.c:438 plugins/check_mrtg.c:363
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mrtgtraf.c:361 plugins/check_mysql.c:570
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nt.c:758 plugins/check_ntp.c:876 plugins/check_ntp_peer.c:724
 | 
			
		||||
#: plugins/check_nt.c:758 plugins/check_ntp.c:877 plugins/check_ntp_peer.c:724
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:635 plugins/check_nwstat.c:1670
 | 
			
		||||
#: plugins/check_overcr.c:456 plugins/check_snmp.c:1180
 | 
			
		||||
#: plugins/check_swap.c:558 plugins/check_ups.c:642
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -884,7 +884,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_fping.c:326 plugins/check_fping.c:332
 | 
			
		||||
#: plugins/check_hpjd.c:339 plugins/check_hpjd.c:368 plugins/check_mysql.c:383
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mysql.c:470 plugins/check_ntp.c:720
 | 
			
		||||
#: plugins/check_mysql.c:470 plugins/check_ntp.c:721
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:497 plugins/check_ntp_time.c:500
 | 
			
		||||
#: plugins/check_pgsql.c:335 plugins/check_ping.c:295 plugins/check_ping.c:418
 | 
			
		||||
#: plugins/check_radius.c:271 plugins/check_real.c:315
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -914,7 +914,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Interval must be a positive integer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_fping.c:402 plugins/check_ntp.c:744
 | 
			
		||||
#: plugins/check_fping.c:402 plugins/check_ntp.c:745
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:524 plugins/check_ntp_time.c:530
 | 
			
		||||
#: plugins/check_radius.c:321 plugins/check_time.c:319
 | 
			
		||||
msgid "Hostname was not supplied"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Could Not Compile Regular Expression: %s"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_http.c:464 plugins/check_ntp.c:733
 | 
			
		||||
#: plugins/check_http.c:464 plugins/check_ntp.c:734
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:513 plugins/check_ntp_time.c:519
 | 
			
		||||
#: plugins/check_smtp.c:621 plugins/check_ssh.c:151 plugins/check_tcp.c:481
 | 
			
		||||
msgid "IPv6 support not available"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -2660,88 +2660,82 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "and on the client service it's connecting to."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:615
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:631
 | 
			
		||||
#, c-format
 | 
			
		||||
msgid "Cannot read from socket: %s"
 | 
			
		||||
msgid "jitter response too large (%lu bytes)\n"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:617
 | 
			
		||||
#, c-format
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"Invalid NTP response: %d bytes read does not equal %d plus %d data segment"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:818 plugins/check_ntp_peer.c:619
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:819 plugins/check_ntp_peer.c:619
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:578
 | 
			
		||||
msgid "NTP CRITICAL:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:821 plugins/check_ntp_peer.c:622
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:822 plugins/check_ntp_peer.c:622
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:581
 | 
			
		||||
msgid "NTP WARNING:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:824 plugins/check_ntp_peer.c:625
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:825 plugins/check_ntp_peer.c:625
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:584
 | 
			
		||||
msgid "NTP OK:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:827 plugins/check_ntp_peer.c:628
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:828 plugins/check_ntp_peer.c:628
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:587
 | 
			
		||||
msgid "NTP UNKNOWN:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:831 plugins/check_ntp_peer.c:637
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:832 plugins/check_ntp_peer.c:637
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:591
 | 
			
		||||
msgid "Offset unknown"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:834 plugins/check_ntp_peer.c:640
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:835 plugins/check_ntp_peer.c:640
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:642 plugins/check_ntp_peer.c:644
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:594
 | 
			
		||||
msgid "Offset"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:855 plugins/check_ntp_peer.c:690
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:856 plugins/check_ntp_peer.c:690
 | 
			
		||||
msgid "This plugin checks the selected ntp server"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:865 plugins/check_ntp_peer.c:702
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:866 plugins/check_ntp_peer.c:702
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:621
 | 
			
		||||
msgid "Offset to result in warning status (seconds)"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:867 plugins/check_ntp_peer.c:704
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:868 plugins/check_ntp_peer.c:704
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp_time.c:623
 | 
			
		||||
msgid "Offset to result in critical status (seconds)"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:869 plugins/check_ntp_peer.c:710
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:870 plugins/check_ntp_peer.c:710
 | 
			
		||||
msgid "Warning threshold for jitter"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:871 plugins/check_ntp_peer.c:712
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:872 plugins/check_ntp_peer.c:712
 | 
			
		||||
msgid "Critical threshold for jitter"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:881
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:882
 | 
			
		||||
msgid "Normal offset check:"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:884 plugins/check_ntp_peer.c:737
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:885 plugins/check_ntp_peer.c:737
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"Check jitter too, avoiding critical notifications if jitter isn't available"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:885 plugins/check_ntp_peer.c:738
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:886 plugins/check_ntp_peer.c:738
 | 
			
		||||
msgid "(See Notes above for more details on thresholds formats):"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:890 plugins/check_ntp.c:897
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:891 plugins/check_ntp.c:898
 | 
			
		||||
msgid "WARNING: check_ntp is deprecated. Please use check_ntp_peer or"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:891 plugins/check_ntp.c:898
 | 
			
		||||
#: plugins/check_ntp.c:892 plugins/check_ntp.c:899
 | 
			
		||||
msgid "check_ntp_time instead."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -4949,8 +4943,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_tcp.c:646
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"Can use \\n, \\r, \\t or \\ in send or quit string. Must come before send or "
 | 
			
		||||
"quit option"
 | 
			
		||||
"Can use \\n, \\r, \\t or \\\\ in send or quit string. Must come before send "
 | 
			
		||||
"or quit option"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: plugins/check_tcp.c:647
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
		Loading…
	
	Add table
		Add a link
		
	
		Reference in a new issue