Imported Upstream version 1.4.14
This commit is contained in:
parent
d0b8ab8112
commit
882cdeecca
75 changed files with 12919 additions and 9125 deletions
BIN
po/de.gmo
BIN
po/de.gmo
Binary file not shown.
128
po/de.po
128
po/de.po
|
|
@ -3,13 +3,13 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the nagios-plugins package.
|
||||
# Copyright (C) 2004 Nagios Plugin Development Group.
|
||||
# Karl DeBisschop <kdebisschop@users.sourceforge.net>, 2003, 2004.
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nagiosplug\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nagiosplug-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-17 13:03+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-09-16 09:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-12-23 17:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: plugins/check_by_ssh.c:219 plugins/check_disk.c:525
|
||||
#: plugins/check_http.c:250 plugins/check_ldap.c:292 plugins/check_pgsql.c:250
|
||||
#: plugins/check_procs.c:364 plugins/check_radius.c:286
|
||||
#: plugins/check_real.c:356 plugins/check_smtp.c:587 plugins/check_snmp.c:476
|
||||
#: plugins/check_real.c:356 plugins/check_smtp.c:587 plugins/check_snmp.c:481
|
||||
#: plugins/check_ssh.c:138 plugins/check_tcp.c:490 plugins/check_time.c:302
|
||||
#: plugins/check_ups.c:556 plugins/negate.c:161
|
||||
msgid "Timeout interval must be a positive integer"
|
||||
|
|
@ -219,11 +219,11 @@ msgid ""
|
|||
"all of -O, -s, and -n options (servicelist order must match '-C'options)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_by_ssh.c:438 plugins/check_dig.c:342 plugins/check_disk.c:969
|
||||
#: plugins/check_http.c:1384 plugins/check_nagios.c:308
|
||||
#: plugins/check_ntp.c:868 plugins/check_ntp_peer.c:663
|
||||
#: plugins/check_ntp_time.c:632 plugins/check_procs.c:748 plugins/negate.c:268
|
||||
#: plugins/urlize.c:180
|
||||
#: plugins/check_by_ssh.c:438 plugins/check_cluster.c:265
|
||||
#: plugins/check_dig.c:342 plugins/check_disk.c:969 plugins/check_http.c:1384
|
||||
#: plugins/check_nagios.c:308 plugins/check_ntp.c:868
|
||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:663 plugins/check_ntp_time.c:632
|
||||
#: plugins/check_procs.c:748 plugins/negate.c:268 plugins/urlize.c:180
|
||||
msgid "Examples:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: plugins/check_overcr.c:456 plugins/check_pgsql.c:471
|
||||
#: plugins/check_ping.c:597 plugins/check_procs.c:743
|
||||
#: plugins/check_radius.c:355 plugins/check_real.c:445
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:813 plugins/check_snmp.c:873 plugins/check_ssh.c:296
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:813 plugins/check_snmp.c:878 plugins/check_ssh.c:296
|
||||
#: plugins/check_swap.c:547 plugins/check_tcp.c:646 plugins/check_time.c:365
|
||||
#: plugins/check_ups.c:642 plugins/check_users.c:224
|
||||
#: plugins/check_ide_smart.c:511 plugins/negate.c:274
|
||||
|
|
@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_by_ssh.c:459 plugins/check_cluster.c:272
|
||||
#: plugins/check_by_ssh.c:459 plugins/check_cluster.c:277
|
||||
#: plugins/check_dig.c:360 plugins/check_disk.c:986 plugins/check_dns.c:492
|
||||
#: plugins/check_dummy.c:122 plugins/check_fping.c:438
|
||||
#: plugins/check_game.c:335 plugins/check_hpjd.c:420 plugins/check_http.c:1407
|
||||
|
|
@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: plugins/check_ntp_time.c:641 plugins/check_nwstat.c:1688
|
||||
#: plugins/check_overcr.c:471 plugins/check_pgsql.c:483
|
||||
#: plugins/check_ping.c:607 plugins/check_radius.c:367
|
||||
#: plugins/check_real.c:457 plugins/check_smtp.c:825 plugins/check_snmp.c:895
|
||||
#: plugins/check_real.c:457 plugins/check_smtp.c:825 plugins/check_snmp.c:900
|
||||
#: plugins/check_ssh.c:308 plugins/check_swap.c:563 plugins/check_tcp.c:657
|
||||
#: plugins/check_time.c:377 plugins/check_ups.c:664 plugins/check_users.c:235
|
||||
#: plugins/check_ide_smart.c:533 plugins/negate.c:292 plugins/urlize.c:197
|
||||
|
|
@ -306,6 +306,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "commas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_cluster.c:267
|
||||
msgid ""
|
||||
"Will alert critical if there are 3 or more service data points in a non-OK "
|
||||
"state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_dig.c:99 plugins/check_dig.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Looking for: '%s'\n"
|
||||
|
|
@ -4047,7 +4053,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "CRITICAL - Cannot retrieve server certificate."
|
||||
msgstr "CRITICAL - Konnte kein Serverzertifikat erhalten\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:311 plugins/check_snmp.c:533
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:311 plugins/check_snmp.c:538
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could Not Compile Regular Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -4057,7 +4063,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "SMTP %s - Invalid response '%s' to command '%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:324 plugins/check_snmp.c:315
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:324 plugins/check_snmp.c:320
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Execute Error: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -4207,214 +4213,214 @@ msgstr "Papierfehler"
|
|||
msgid "External command error with no output (return code: %d)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:293
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:298
|
||||
msgid "No valid data returned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:491
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:496
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Retries interval must be a positive integer"
|
||||
msgstr "Time interval muss ein positiver Integer sein"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:554
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:559
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not reallocate labels[%d]"
|
||||
msgstr "Konnte addr nicht zuweisen\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:566
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:571
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not reallocate labels\n"
|
||||
msgstr "Konnte·url·nicht·zuweisen\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:583
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:588
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Could not reallocate units [%d]\n"
|
||||
msgstr "Konnte·url·nicht·zuweisen\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:595
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:600
|
||||
msgid "Could not realloc() units\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:653
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:658
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No host specified\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kein Hostname angegeben\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:657
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:662
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No OIDs specified\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kein Hostname angegeben\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:679
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:684
|
||||
msgid "Invalid seclevel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:686 plugins/check_snmp.c:689 plugins/check_snmp.c:707
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:691 plugins/check_snmp.c:694 plugins/check_snmp.c:712
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Required parameter: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:728
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:733
|
||||
msgid "Invalid SNMP version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:745
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:750
|
||||
msgid "Unbalanced quotes\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:794
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:799
|
||||
msgid "Check status of remote machines and obtain system information via SNMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:807
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:812
|
||||
msgid "Use SNMP GETNEXT instead of SNMP GET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:809
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:814
|
||||
msgid "SNMP protocol version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:811
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:816
|
||||
msgid "SNMPv3 securityLevel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:813
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:818
|
||||
msgid "SNMPv3 auth proto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:815
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:820
|
||||
msgid "SNMPv3 priv proto (default DES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:819
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:824
|
||||
msgid "Optional community string for SNMP communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:820
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:825
|
||||
msgid "default is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:822
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:827
|
||||
msgid "SNMPv3 username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:824
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:829
|
||||
msgid "SNMPv3 authentication password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:826
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:831
|
||||
msgid "SNMPv3 privacy password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:830
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:835
|
||||
msgid "Object identifier(s) or SNMP variables whose value you wish to query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:832
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:837
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of MIBS to be loaded (default = none if using numeric OIDs or 'ALL'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:833
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:838
|
||||
msgid "for symbolic OIDs.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:835
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:840
|
||||
msgid "Delimiter to use when parsing returned data. Default is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:836
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:841
|
||||
msgid "Any data on the right hand side of the delimiter is considered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:837
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:842
|
||||
msgid "to be the data that should be used in the evaluation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:841
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:846
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Warning threshold range(s)"
|
||||
msgstr "Warning threshold Integer sein"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:843
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:848
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Critical threshold range(s)"
|
||||
msgstr "Critical threshold muss ein Integer sein"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:847
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:852
|
||||
msgid "Return OK state (for that OID) if STRING is an exact match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:849
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:854
|
||||
msgid ""
|
||||
"Return OK state (for that OID) if extended regular expression REGEX matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:851
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:856
|
||||
msgid ""
|
||||
"Return OK state (for that OID) if case-insensitive extended REGEX matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:853
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:858
|
||||
msgid "Prefix label for output from plugin (default -s 'SNMP')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:857
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:862
|
||||
msgid "Units label(s) for output data (e.g., 'sec.')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:859
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:864
|
||||
msgid "Separates output on multiple OID requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:863
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:868
|
||||
msgid "Number of retries to be used in the requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:868
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:873
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin uses the 'snmpget' command included with the NET-SNMP package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:869
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:874
|
||||
msgid ""
|
||||
"if you don't have the package installed, you will need to download it from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:870
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:875
|
||||
msgid "http://net-snmp.sourceforge.net before you can use this plugin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:874
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:879
|
||||
msgid ""
|
||||
"- Multiple OIDs may be indicated by a comma- or space-delimited list (lists "
|
||||
"with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:875
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:880
|
||||
msgid "internal spaces must be quoted) [max 8 OIDs]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:879
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:884
|
||||
msgid ""
|
||||
"- When checking multiple OIDs, separate ranges by commas like '-w "
|
||||
"1:10,1:,:20'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:880
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:885
|
||||
msgid "- Note that only one string and one regex may be checked at present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:881
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:886
|
||||
msgid ""
|
||||
"- All evaluation methods other than PR, STR, and SUBSTR expect that the value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:882
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:887
|
||||
msgid "returned from the SNMP query is an unsigned integer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
BIN
po/fr.gmo
BIN
po/fr.gmo
Binary file not shown.
124
po/fr.po
124
po/fr.po
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: fr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nagiosplug-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-17 13:03+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-09-16 09:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-12-10 02:10-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Thomas Guyot-Sionnest <dermoth@aei.ca>\n"
|
||||
"Language-Team: <en@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Erreur lors de l'utilisation de %s\n"
|
|||
#: plugins/check_by_ssh.c:219 plugins/check_disk.c:525
|
||||
#: plugins/check_http.c:250 plugins/check_ldap.c:292 plugins/check_pgsql.c:250
|
||||
#: plugins/check_procs.c:364 plugins/check_radius.c:286
|
||||
#: plugins/check_real.c:356 plugins/check_smtp.c:587 plugins/check_snmp.c:476
|
||||
#: plugins/check_real.c:356 plugins/check_smtp.c:587 plugins/check_snmp.c:481
|
||||
#: plugins/check_ssh.c:138 plugins/check_tcp.c:490 plugins/check_time.c:302
|
||||
#: plugins/check_ups.c:556 plugins/negate.c:161
|
||||
msgid "Timeout interval must be a positive integer"
|
||||
|
|
@ -221,11 +221,11 @@ msgstr ""
|
|||
"et les options -O, -s, n (l'ordre des services doit correspondre aux "
|
||||
"multiples options '-C)"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_by_ssh.c:438 plugins/check_dig.c:342 plugins/check_disk.c:969
|
||||
#: plugins/check_http.c:1384 plugins/check_nagios.c:308
|
||||
#: plugins/check_ntp.c:868 plugins/check_ntp_peer.c:663
|
||||
#: plugins/check_ntp_time.c:632 plugins/check_procs.c:748 plugins/negate.c:268
|
||||
#: plugins/urlize.c:180
|
||||
#: plugins/check_by_ssh.c:438 plugins/check_cluster.c:265
|
||||
#: plugins/check_dig.c:342 plugins/check_disk.c:969 plugins/check_http.c:1384
|
||||
#: plugins/check_nagios.c:308 plugins/check_ntp.c:868
|
||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:663 plugins/check_ntp_time.c:632
|
||||
#: plugins/check_procs.c:748 plugins/negate.c:268 plugins/urlize.c:180
|
||||
msgid "Examples:"
|
||||
msgstr "Exemples:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Exemples:"
|
|||
#: plugins/check_overcr.c:456 plugins/check_pgsql.c:471
|
||||
#: plugins/check_ping.c:597 plugins/check_procs.c:743
|
||||
#: plugins/check_radius.c:355 plugins/check_real.c:445
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:813 plugins/check_snmp.c:873 plugins/check_ssh.c:296
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:813 plugins/check_snmp.c:878 plugins/check_ssh.c:296
|
||||
#: plugins/check_swap.c:547 plugins/check_tcp.c:646 plugins/check_time.c:365
|
||||
#: plugins/check_ups.c:642 plugins/check_users.c:224
|
||||
#: plugins/check_ide_smart.c:511 plugins/negate.c:274
|
||||
|
|
@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Exemples:"
|
|||
msgid "Notes:"
|
||||
msgstr "Notes:"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_by_ssh.c:459 plugins/check_cluster.c:272
|
||||
#: plugins/check_by_ssh.c:459 plugins/check_cluster.c:277
|
||||
#: plugins/check_dig.c:360 plugins/check_disk.c:986 plugins/check_dns.c:492
|
||||
#: plugins/check_dummy.c:122 plugins/check_fping.c:438
|
||||
#: plugins/check_game.c:335 plugins/check_hpjd.c:420 plugins/check_http.c:1407
|
||||
|
|
@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Notes:"
|
|||
#: plugins/check_ntp_time.c:641 plugins/check_nwstat.c:1688
|
||||
#: plugins/check_overcr.c:471 plugins/check_pgsql.c:483
|
||||
#: plugins/check_ping.c:607 plugins/check_radius.c:367
|
||||
#: plugins/check_real.c:457 plugins/check_smtp.c:825 plugins/check_snmp.c:895
|
||||
#: plugins/check_real.c:457 plugins/check_smtp.c:825 plugins/check_snmp.c:900
|
||||
#: plugins/check_ssh.c:308 plugins/check_swap.c:563 plugins/check_tcp.c:657
|
||||
#: plugins/check_time.c:377 plugins/check_ups.c:664 plugins/check_users.c:235
|
||||
#: plugins/check_ide_smart.c:533 plugins/negate.c:292 plugins/urlize.c:197
|
||||
|
|
@ -308,6 +308,12 @@ msgstr "Les codes d'état des hôtes ou des services du cluster, séparés par d
|
|||
msgid "commas"
|
||||
msgstr "virgules"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_cluster.c:267
|
||||
msgid ""
|
||||
"Will alert critical if there are 3 or more service data points in a non-OK "
|
||||
"state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_dig.c:99 plugins/check_dig.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Looking for: '%s'\n"
|
||||
|
|
@ -4131,7 +4137,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "CRITICAL - Cannot retrieve server certificate."
|
||||
msgstr "CRITIQUE - Impossible d'obtenir le certificat du serveur"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:311 plugins/check_snmp.c:533
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:311 plugins/check_snmp.c:538
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could Not Compile Regular Expression"
|
||||
msgstr "Impossible de compiler l'expression rationnelle"
|
||||
|
|
@ -4141,7 +4147,7 @@ msgstr "Impossible de compiler l'expression rationnelle"
|
|||
msgid "SMTP %s - Invalid response '%s' to command '%s'\n"
|
||||
msgstr "SMTP %s - réponse invalide de '%s' à la commande '%s'\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:324 plugins/check_snmp.c:315
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:324 plugins/check_snmp.c:320
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Execute Error: %s\n"
|
||||
msgstr "Erreur d'exécution: %s\n"
|
||||
|
|
@ -4292,213 +4298,213 @@ msgstr "Erreur d'exécution: %s\n"
|
|||
msgid "External command error with no output (return code: %d)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:293
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:298
|
||||
msgid "No valid data returned"
|
||||
msgstr "Pas de données valides reçues"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:491
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:496
|
||||
msgid "Retries interval must be a positive integer"
|
||||
msgstr "L'intervalle pour les essais doit être un entier positif"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:554
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not reallocate labels[%d]"
|
||||
msgstr "Impossible de réallouer des labels[%d]"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:566
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:571
|
||||
msgid "Could not reallocate labels\n"
|
||||
msgstr "Impossible de réallouer des labels\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:583
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:588
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not reallocate units [%d]\n"
|
||||
msgstr "Impossible de réallouer des unités [%d]\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:595
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:600
|
||||
msgid "Could not realloc() units\n"
|
||||
msgstr "Impossible de réallouer des unités\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:653
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:658
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No host specified\n"
|
||||
msgstr "Pas de compteur spécifié"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:657
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:662
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No OIDs specified\n"
|
||||
msgstr "Pas de compteur spécifié"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:679
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:684
|
||||
msgid "Invalid seclevel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:686 plugins/check_snmp.c:689 plugins/check_snmp.c:707
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:691 plugins/check_snmp.c:694 plugins/check_snmp.c:712
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Required parameter: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:728
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:733
|
||||
msgid "Invalid SNMP version"
|
||||
msgstr "Version de SNMP invalide"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:745
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:750
|
||||
msgid "Unbalanced quotes\n"
|
||||
msgstr "Guillemets manquants\n"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:794
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:799
|
||||
msgid "Check status of remote machines and obtain system information via SNMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vérifie l'état des machines distantes et obtient l'information système via "
|
||||
"SNMP"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:807
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:812
|
||||
msgid "Use SNMP GETNEXT instead of SNMP GET"
|
||||
msgstr "Utiliser SNMP GETNEXT au lieu de SNMP GET"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:809
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:814
|
||||
msgid "SNMP protocol version"
|
||||
msgstr "Version du protocole SNMP"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:811
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:816
|
||||
msgid "SNMPv3 securityLevel"
|
||||
msgstr "Niveau de sécurité SNMPv3 (securityLevel)"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:813
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:818
|
||||
msgid "SNMPv3 auth proto"
|
||||
msgstr "Protocole d'authentification SNMPv3"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:815
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:820
|
||||
msgid "SNMPv3 priv proto (default DES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:819
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:824
|
||||
msgid "Optional community string for SNMP communication"
|
||||
msgstr "Communauté optionnelle pour la communication SNMP"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:820
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:825
|
||||
msgid "default is"
|
||||
msgstr "défaut:"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:822
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:827
|
||||
msgid "SNMPv3 username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur SNMPv3"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:824
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:829
|
||||
msgid "SNMPv3 authentication password"
|
||||
msgstr "Mot de passe d'authentification SNMPv3"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:826
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:831
|
||||
msgid "SNMPv3 privacy password"
|
||||
msgstr "Mot de passe de confidentialité SNMPv3"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:830
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:835
|
||||
msgid "Object identifier(s) or SNMP variables whose value you wish to query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:832
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:837
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of MIBS to be loaded (default = none if using numeric OIDs or 'ALL'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:833
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:838
|
||||
msgid "for symbolic OIDs.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:835
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:840
|
||||
msgid "Delimiter to use when parsing returned data. Default is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:836
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:841
|
||||
msgid "Any data on the right hand side of the delimiter is considered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:837
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:842
|
||||
msgid "to be the data that should be used in the evaluation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:841
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:846
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Warning threshold range(s)"
|
||||
msgstr "Valeurs pour le seuil d'avertissement"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:843
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:848
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Critical threshold range(s)"
|
||||
msgstr "Valeurs pour le seuil critique"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:847
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:852
|
||||
msgid "Return OK state (for that OID) if STRING is an exact match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:849
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:854
|
||||
msgid ""
|
||||
"Return OK state (for that OID) if extended regular expression REGEX matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:851
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:856
|
||||
msgid ""
|
||||
"Return OK state (for that OID) if case-insensitive extended REGEX matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:853
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:858
|
||||
msgid "Prefix label for output from plugin (default -s 'SNMP')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:857
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:862
|
||||
msgid "Units label(s) for output data (e.g., 'sec.')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:859
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:864
|
||||
msgid "Separates output on multiple OID requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:863
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:868
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Number of retries to be used in the requests"
|
||||
msgstr "Le nombre d'essai doit être un entier positif"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:868
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:873
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin uses the 'snmpget' command included with the NET-SNMP package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:869
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:874
|
||||
msgid ""
|
||||
"if you don't have the package installed, you will need to download it from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous n'avez pas le programme installé, vous devrez le télécharger depuis"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:870
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:875
|
||||
msgid "http://net-snmp.sourceforge.net before you can use this plugin."
|
||||
msgstr "http://net-snmp.sourceforge.net avant de pouvoir utiliser ce plugin."
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:874
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:879
|
||||
msgid ""
|
||||
"- Multiple OIDs may be indicated by a comma- or space-delimited list (lists "
|
||||
"with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"- Des OIDs multiples peuvent être indiquées par une virgule ou par des listes"
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:875
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:880
|
||||
msgid "internal spaces must be quoted) [max 8 OIDs]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:879
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:884
|
||||
msgid ""
|
||||
"- When checking multiple OIDs, separate ranges by commas like '-w "
|
||||
"1:10,1:,:20'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:880
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:885
|
||||
msgid "- Note that only one string and one regex may be checked at present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:881
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:886
|
||||
msgid ""
|
||||
"- All evaluation methods other than PR, STR, and SUBSTR expect that the value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:882
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:887
|
||||
msgid "returned from the SNMP query is an unsigned integer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nagiosplug-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-17 13:03+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-09-16 09:39+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: plugins/check_by_ssh.c:219 plugins/check_disk.c:525
|
||||
#: plugins/check_http.c:250 plugins/check_ldap.c:292 plugins/check_pgsql.c:250
|
||||
#: plugins/check_procs.c:364 plugins/check_radius.c:286
|
||||
#: plugins/check_real.c:356 plugins/check_smtp.c:587 plugins/check_snmp.c:476
|
||||
#: plugins/check_real.c:356 plugins/check_smtp.c:587 plugins/check_snmp.c:481
|
||||
#: plugins/check_ssh.c:138 plugins/check_tcp.c:490 plugins/check_time.c:302
|
||||
#: plugins/check_ups.c:556 plugins/negate.c:161
|
||||
msgid "Timeout interval must be a positive integer"
|
||||
|
|
@ -210,11 +210,11 @@ msgid ""
|
|||
"all of -O, -s, and -n options (servicelist order must match '-C'options)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_by_ssh.c:438 plugins/check_dig.c:342 plugins/check_disk.c:969
|
||||
#: plugins/check_http.c:1384 plugins/check_nagios.c:308
|
||||
#: plugins/check_ntp.c:868 plugins/check_ntp_peer.c:663
|
||||
#: plugins/check_ntp_time.c:632 plugins/check_procs.c:748 plugins/negate.c:268
|
||||
#: plugins/urlize.c:180
|
||||
#: plugins/check_by_ssh.c:438 plugins/check_cluster.c:265
|
||||
#: plugins/check_dig.c:342 plugins/check_disk.c:969 plugins/check_http.c:1384
|
||||
#: plugins/check_nagios.c:308 plugins/check_ntp.c:868
|
||||
#: plugins/check_ntp_peer.c:663 plugins/check_ntp_time.c:632
|
||||
#: plugins/check_procs.c:748 plugins/negate.c:268 plugins/urlize.c:180
|
||||
msgid "Examples:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: plugins/check_overcr.c:456 plugins/check_pgsql.c:471
|
||||
#: plugins/check_ping.c:597 plugins/check_procs.c:743
|
||||
#: plugins/check_radius.c:355 plugins/check_real.c:445
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:813 plugins/check_snmp.c:873 plugins/check_ssh.c:296
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:813 plugins/check_snmp.c:878 plugins/check_ssh.c:296
|
||||
#: plugins/check_swap.c:547 plugins/check_tcp.c:646 plugins/check_time.c:365
|
||||
#: plugins/check_ups.c:642 plugins/check_users.c:224
|
||||
#: plugins/check_ide_smart.c:511 plugins/negate.c:274
|
||||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_by_ssh.c:459 plugins/check_cluster.c:272
|
||||
#: plugins/check_by_ssh.c:459 plugins/check_cluster.c:277
|
||||
#: plugins/check_dig.c:360 plugins/check_disk.c:986 plugins/check_dns.c:492
|
||||
#: plugins/check_dummy.c:122 plugins/check_fping.c:438
|
||||
#: plugins/check_game.c:335 plugins/check_hpjd.c:420 plugins/check_http.c:1407
|
||||
|
|
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: plugins/check_ntp_time.c:641 plugins/check_nwstat.c:1688
|
||||
#: plugins/check_overcr.c:471 plugins/check_pgsql.c:483
|
||||
#: plugins/check_ping.c:607 plugins/check_radius.c:367
|
||||
#: plugins/check_real.c:457 plugins/check_smtp.c:825 plugins/check_snmp.c:895
|
||||
#: plugins/check_real.c:457 plugins/check_smtp.c:825 plugins/check_snmp.c:900
|
||||
#: plugins/check_ssh.c:308 plugins/check_swap.c:563 plugins/check_tcp.c:657
|
||||
#: plugins/check_time.c:377 plugins/check_ups.c:664 plugins/check_users.c:235
|
||||
#: plugins/check_ide_smart.c:533 plugins/negate.c:292 plugins/urlize.c:197
|
||||
|
|
@ -297,6 +297,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "commas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_cluster.c:267
|
||||
msgid ""
|
||||
"Will alert critical if there are 3 or more service data points in a non-OK "
|
||||
"state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_dig.c:99 plugins/check_dig.c:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Looking for: '%s'\n"
|
||||
|
|
@ -3949,7 +3955,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "CRITICAL - Cannot retrieve server certificate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:311 plugins/check_snmp.c:533
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:311 plugins/check_snmp.c:538
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could Not Compile Regular Expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -3959,7 +3965,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "SMTP %s - Invalid response '%s' to command '%s'\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:324 plugins/check_snmp.c:315
|
||||
#: plugins/check_smtp.c:324 plugins/check_snmp.c:320
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Execute Error: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -4108,204 +4114,204 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "External command error with no output (return code: %d)\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:293
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:298
|
||||
msgid "No valid data returned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:491
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:496
|
||||
msgid "Retries interval must be a positive integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:554
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:559
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not reallocate labels[%d]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:566
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:571
|
||||
msgid "Could not reallocate labels\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:583
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:588
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Could not reallocate units [%d]\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:595
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:600
|
||||
msgid "Could not realloc() units\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:653
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:658
|
||||
msgid "No host specified\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:657
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:662
|
||||
msgid "No OIDs specified\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:679
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:684
|
||||
msgid "Invalid seclevel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:686 plugins/check_snmp.c:689 plugins/check_snmp.c:707
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:691 plugins/check_snmp.c:694 plugins/check_snmp.c:712
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Required parameter: %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:728
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:733
|
||||
msgid "Invalid SNMP version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:745
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:750
|
||||
msgid "Unbalanced quotes\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:794
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:799
|
||||
msgid "Check status of remote machines and obtain system information via SNMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:807
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:812
|
||||
msgid "Use SNMP GETNEXT instead of SNMP GET"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:809
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:814
|
||||
msgid "SNMP protocol version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:811
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:816
|
||||
msgid "SNMPv3 securityLevel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:813
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:818
|
||||
msgid "SNMPv3 auth proto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:815
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:820
|
||||
msgid "SNMPv3 priv proto (default DES)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:819
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:824
|
||||
msgid "Optional community string for SNMP communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:820
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:825
|
||||
msgid "default is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:822
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:827
|
||||
msgid "SNMPv3 username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:824
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:829
|
||||
msgid "SNMPv3 authentication password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:826
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:831
|
||||
msgid "SNMPv3 privacy password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:830
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:835
|
||||
msgid "Object identifier(s) or SNMP variables whose value you wish to query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:832
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:837
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of MIBS to be loaded (default = none if using numeric OIDs or 'ALL'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:833
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:838
|
||||
msgid "for symbolic OIDs.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:835
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:840
|
||||
msgid "Delimiter to use when parsing returned data. Default is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:836
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:841
|
||||
msgid "Any data on the right hand side of the delimiter is considered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:837
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:842
|
||||
msgid "to be the data that should be used in the evaluation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:841
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:846
|
||||
msgid "Warning threshold range(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:843
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:848
|
||||
msgid "Critical threshold range(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:847
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:852
|
||||
msgid "Return OK state (for that OID) if STRING is an exact match"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:849
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:854
|
||||
msgid ""
|
||||
"Return OK state (for that OID) if extended regular expression REGEX matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:851
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:856
|
||||
msgid ""
|
||||
"Return OK state (for that OID) if case-insensitive extended REGEX matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:853
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:858
|
||||
msgid "Prefix label for output from plugin (default -s 'SNMP')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:857
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:862
|
||||
msgid "Units label(s) for output data (e.g., 'sec.')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:859
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:864
|
||||
msgid "Separates output on multiple OID requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:863
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:868
|
||||
msgid "Number of retries to be used in the requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:868
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:873
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plugin uses the 'snmpget' command included with the NET-SNMP package."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:869
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:874
|
||||
msgid ""
|
||||
"if you don't have the package installed, you will need to download it from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:870
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:875
|
||||
msgid "http://net-snmp.sourceforge.net before you can use this plugin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:874
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:879
|
||||
msgid ""
|
||||
"- Multiple OIDs may be indicated by a comma- or space-delimited list (lists "
|
||||
"with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:875
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:880
|
||||
msgid "internal spaces must be quoted) [max 8 OIDs]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:879
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:884
|
||||
msgid ""
|
||||
"- When checking multiple OIDs, separate ranges by commas like '-w "
|
||||
"1:10,1:,:20'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:880
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:885
|
||||
msgid "- Note that only one string and one regex may be checked at present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:881
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:886
|
||||
msgid ""
|
||||
"- All evaluation methods other than PR, STR, and SUBSTR expect that the value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:882
|
||||
#: plugins/check_snmp.c:887
|
||||
msgid "returned from the SNMP query is an unsigned integer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue